Prevod od "quis te assustar" do Srpski


Kako koristiti "quis te assustar" u rečenicama:

Desculpe, não quis te assustar tanto.
Izvinite, gospođice, nisam mislio da Vas toliko uplašim.
Eu... eu não quis te assustar.
Ja... Ja nisam mislio da te uplašim.
Não quis te assustar ou embaraçar.
Nisam hteo da te uplašim ili uznemirim.
Eu quis te assustar, como eu fiz com a Lua. Esta será a marca do nosso amor.
"Uplasio sam te, da bi bila uplasena kao sto je Mesec.
Hey, Eu nao quis te assustar.
Hej, nisam hteo da te uplašim.
Ellie, sinto muito. Não quis te assustar. O que está fazendo aqui?
O, oprosti, nisam te mislio uplašiti.
Sinto muito, não quis te assustar.
Žao mi je.Nisam mislio da te uplašim.
Você sabe, eu não quis te assustar, é que ninguém nunca pára para olhar essas fotos.
Nisam hteo da vas uplašim, samo niko se ne zaustavi da pogleda ove slike.
Certo, eu quis te assustar um pouco, mas não precisava jogar a faca em mim.
Priznajem, hteo sam malo da te uplašim, ali nisi morala da me gaðaš nožem.
Eu sinto muito. Não quis te assustar.
Zao mi je nisam hteo da te uplasim.
Nunca quis te assustar, mas A ordem de afastamento... qual é.
Није ми била намера да те преплашим, али забрана приласка... дај.
Desculpe, não quis te assustar assim.
Izvinite, nisam hteo da se tako prikradem.
Eu não quis te assustar desse jeito!
Nisam te htijela uplašiti tako jako. Pričekaj!
Não quis te assustar, meu bebê.
Nisam hteo da te uplašim, moja mala bebo.
Perdão, eu não quis te assustar.
Izvini, nisam hteo da te uplašim.
Não quis te assustar. Sinto muito.
Nisam hteo da te uplašim, žao mi je.
Há por aí um objeto celestial enorme, e eu não quis te assustar.
Gore je ogroman nebeski objekat i nisam hteo da se uzrujavaš.
Queria dizer desde a primeira noite ficamos juntos, mas, não quis te assustar.
Sam htjela to reći jer prvu noć smo zakačen,, ali, uh, nisam htio da vas panika off.
Não quis te assustar com o brinde.
Nisam hteo da te prepadnem zdravicom.
Não quis te assustar, meu amor.
Nisam htela da te uplašim, ljubavi.
Desculpa, eu não quis te assustar.
Oprosti, nisam htela da te uplašim.
0.82176303863525s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?